И ты Брут! (Et tu, Brute!). Значение и ты, брут! в справочнике по фразеологии

И ты Брут

Наверняка большинство людей если и не произносили, то точно слышали выражение — И ты, Брут !». Употребляется оно в отношении предателя. Означает упрек и неожиданное разочарование в близком друге, человеке, которого преданный им, образно говоря, вскормил со своей руки.

История происхождения связана с предательским убийством величайшего древнеримского военачальника Гая Юлия Цезаря. Согласно историческим фактам, он был убит за стремление сконцентрировать всю власть в своих руках. И это невзирая на все заслуги Цезаря перед отечеством. Римские сенаторы и чиновники в его манере правления (а также в личностных качествах полководца) увидели прямую угрозу Римской республике. Хотя на самом деле знать была возмущена тем, что Цезарь фактически лишил их власти, оставив лишь роль исполнителей.

Но совершить убийство военачальника могли лишь те, кто входил в число «близких к телу». Иными словами, этот приговор должны были исполнить люди, которым Цезарь доверял безоговорочно. И хотя душой заговора был коварный Кассий, возглавил его все же Юний Брут — доверенное лицо Цезаря. Любопытным является тот факт, что мать, а впоследствии и сестра Брута состояли в любовной связи с диктатором. Возможно, этим и объясняется безграничное доверие его к Бруту.

15 марта 44 года до нашей эры Юлий Цезарь был убит в помещении сената двадцатью тремя ударами кинжала. Каждый из заговорщиков должен был нанести хотя бы один удар. Но больше всего обреченный правитель удивился, когда в числе своих убийц увидел Юния Брута, после чего и воскликнул знаменитую фразу. Хотя согласно сведениям некоторых исследователей, он воскликнул фразу «И ты, дитя мое?». Но сегодня, конечно же, никто не сможет с уверенностью утверждать, как было на самом деле.

Многие исследователи связывают появление афоризма «И ты, Брут!» с написанием Шекспиром пьесы о великом полководце. Якобы именно после ее появления выражение стало крылатым. В Советском Союзе оно приобрело популярность после выхода в свет «Золотого теленка» Ильи Ильфа и Евгения Петрова и значит укор предателя.

Н. Мерзон

Марк Юний Брут. Образ этого древнеримского политика был до неузнаваемости приукрашен политиками и философами Просвещения, а его поступок увековечен писателями и художниками той эпохи. И поныне официальная легенда представляет Брута как пример верного служения своей родине, чистого и непорочного в своих помыслах.

На самом деле предательство

Брута выглядит еще более низким, если принять во внимание, что Цезарь не был безразличен к его судьбе. Мать Брута - Сервилия - была одной из самых любимых наложниц Цезаря. В Риме мало кто сомневался, что Брут - плод их любви. В свое время его, выступившего против Цезаря с оружием в руках, он не только простил, но и предоставил ему почетные должности. Брут пользовался могуществом Цезаря в той мере, в какой желал этого сам. Доверие Цезаря к нему было настолько велико, что он записал его вторым наследником в своем завещании. Заговор против Цезаря сложился в самом начале 44 года. Заговор возглавили Марк Брут и Гай Кассий Лонгин.

То, что его жизни угрожает опасность, Цезарь знал или по крайней мере догадывался. И хотя он отказался от декретированной ему почетной стражи, сказав, что он не желает жить в постоянном страхе, тем не менее, он как-то бросил фразу, что не боится людей, которые любят жизнь и умеют наслаждаться ею, однако ему внушают более серьезное опасение люди бледные и худощавые. В данном случае Цезарь явно намекал на Брута и Кассия.

Убийство Цезаря и предшествующие ему зловещие предзнаменования весьма драматично описаны рядом древних авторов. Например, все они единодушно указывают на многочисленные явления и знаки - начиная от самых невинных вроде вспышек света на небе, внезапного шума по ночам вплоть до таких признаков, как отсутствие сердца у жертвенного животного.

Вот как сцену убийства описывает историк-биограф Плутарх: «При входе Цезаря сенат поднялся с места в знак уважения. Заговорщики же, возглавляемые Брутом, разделились на две части: одни стали позади кресла Цезаря, другие вышли навстречу, чтобы вместе с Туллием Кимвром просить за его изгнанного брата. Цезарь, сев в кресло, отклонил их просьбы. После чего Туллий схватил обеими руками тогу Цезаря и начал стаскивать ее с шеи, что было знаком к нападению. Каска первым нанес удар мечом в затылок; рана эта была не смертельна: Цезарь, повернувшись, схватил и задержал меч.

Непосвященные в заговор сенаторы, пораженные страхом, не смели ни бежать, ни защищать Цезаря, ни даже кричать. По свидетельству историков, отбиваясь от заговорщиков, Цезарь метался и кричал, но увидев Брута с обнаженным мечом, накинул на голову тогу и подставил себя под удары.

Цезарь относился к Бруту, как к любимому сыну, и не ожидал предательства с его стороны. Вот почему, узнав среди убийц Брута, Цезарь прекратил сопротивление. В свой смертный час он произнес слова, которые стали крылатым выражением: «Et tu Brute contra me?» («И ты Брут, против меня?»).

  • Именно такое прозвище, в переводе означающее «глупец», получил от царя Тарквиния Гордого римский юноша Луций Юний, за то что, пытаясь спасти себе жизнь, притворялся помешанным
  • Патриций, руководитель восстания против Тарквиния Гордого, установивший в Риме республиканский строй, один из первых консулов
  • В Древнем Риме глава заговора против Цезаря (85-42 до н. э.)
  • Организатор убийства Цезаря, глава заговора 44-х против Цезаря
  • Энциклопедический словарь, 1998 г.

    брут

    БРУТ (Brutus) Децим Юний Альбин (ок. 84-43 до н. э.) в Др. Риме один из военачальников Цезаря; участвовал в 44 в заговоре против него.

    брут

    БРУТ Луций Юний по римскому преданию, патриций, возглавивший восстание против Тарквиния Гордого и установивший в 510-509 до н. э. республиканский строй в Риме, один из первых консулов (вместе с Тарквинием Коллатином).

    брут

    БРУТ Марк Юний (85-42 до н. э.) в Др. Риме глава (вместе с Кассием) заговора 44 против Цезаря. По преданию, одним из первых нанес ему удар кинжалом. Возглавил вместе с Кассием республиканцев в борьбе со 2-м триумвиратом; потерпев поражение, покончил с собой.

    Брут

    Брут

    Брут (Микеланджело)

    «Брут» - мраморный бюст , заказанный Микеланджело в 1537 - 1538 гг. Донато Джанотти, гуманистом республиканских убеждений, который считал «тираноборца» Брута своим кумиром. Первым владельцем произведения был кардинал Никколо Ридольфи (1501-50).

    Данное творение показывает, как далеко зашло изучение и усвоение достижений древнеримской скульптуры в Италии на новом этапе. Произведение несёт и интересную композицию, и новую идейную нагрузку, далекую от декоративности. Именно обращение к образу убийцы римского императора ради восстановления республиканского правления имело антитираническую окраску и приобщало мнение современников к недавним политическим событиям, к восстановлению тиранической власти Медичи во Флоренции. Антитираническая идейная окраска бюста была такой очевидной, что Микеланджело уговорили прекратить работу над опасным произведением, и бюст осталось незавершенным. Только чрезвычайные художественные качества произведения спасли его от уничтожения. «Брут» Микеланджело так и остался единственным образцом республиканских настроений художника в эпоху формирования абсолютизма как типа имперской власти на территории Западной Европы в 16 веке.

    Советские искусствоведы всячески превозносили это произведение как свидетельство прогрессивных политических устремлений автора. А. К. Дживелегов в 1938 г. заявил, к примеру, что бюст «без всякого преувеличения, принадлежит к лучшему, что было создано Микеланджело».

    Брут (фильм, 2016)

    «Брут» - короткометражный фильм режиссёра Константина Фама 2016 года, вторая новелла Киноальманаха «Свидетели» , посвящённого памяти жертв Холокоста.

    Примеры употребления слова брут в литературе.

    Во-первых, конечно, бывшие сторонники Помпея, такие, как Кассий и Брут или чудом выздоровевший Лигарий, как трибун Понтий Аквила, как сенаторы Цецилий Буцилиан и его брат Секстий Назон, Марк Спурий и другие.

    Цицерон упрекал Брута в том, что он оставил в живых Антония, который теперь держит в страхе Италию, что он действует нерешительно.

    Однажды, когда кто-то из них попытался предостеречь диктатора против Марка Антония и Долабеллы, слишком рьяно взявшихся отстаивать требования плебса, Гай Юлий, указав на Кассия и Брута , произнес: -- Бояться надо не сытых и прилизанных.

    Брут тяжко вздохнул, но остался непреклонен: довольно будет в нужный момент задержать Антония где-нибудь в другом месте.

    Кассий, Децим Юний и прочие, понимая, что Брут витает в облаках, пытались втолковать ему, что оставлять Антония в живых -- настоящее безумие, непростительная политическая ошибка, способная обернуться катастрофой.

    Как только покажется Цезарь, Гай Требоний -- тот самый, кто вместе с Брутом отстоял жизнь Марка Антония, -- воспользуется каким-нибудь предлогом, чтобы увести Антония от диктатора и задержать его подальше от курии.

    И если, отстаивая жизнь Марка Антония, Бруту пришлось долго убеждать друзей, то против предложения устранить Марка Эмилия возмутились практически все.

    Заместителем Брута по городской претуре был младший брат Марка Антония Гай Антоний.

    Индии правил Ашока, началась 1-я Пуническая война и состоялись первые упоминаемые гладиаторские бои на римском Форуме, чтобы отметить таким образом похороны представителя старой римской фамилии Брутов .

    Тронет Грунька рукой струны - балалайка сразу отзовется: грунь-грунь-грунь.

    Он высек бюст Брута - создать изваяние этого тираноборца его упрашивала флорентийская колония.

    И так как это предложение было одобрено всеми, Брут , взяв с собой прорицателя Гериона и двенадцать старейших возрастом, отправился к храму со всем необходимым для жертвоприношения.

    Однако речь Брута произвела на него такое сильное впечатление, что он не удержался и тоже выступил с трибуны с гневной диатрибой против убитого диктатора.

    И вот Катон, Цицерон, Кассий, Брут и другие отправились в лагерь к Помпею.

    После Фарсала Цицерон, Кассий, Брут и многие другие сдались на милость победителя.

    Многие люди слышали это выражение "и ты Брут ",как правило произнесенное с шуточной интонацией.Однако подлинный смысл уходит корнями в далекую историю.Эта фраза выражает неожиданное разочарование,упрек своему близкому другу,которого знаешь буквально с пелёнок.

    История возникновения этой фразы связана с коварным убийством великого императора Рима Гая Юлия Цезаря.Исследователи считают,что убийство было вынужденным,поскольку император решил сконцентрировать полноту всей власти в своих руках.Заговорщики даже не взяли в расчет на заслуги Цезаря перед народом Рима.Многие высокопоставленные римские чиновники и часть сенаторов почувствовали прямую угрозу своему благополучию,а может даже и своей жизни.Знать Рима была в ярости,ведь их хотели отодвинуть от кормушки.

    Однако совершить убийство такого высокопоставленного лица дело весьма не простое.Его можно было совершить только при молчаливом согласии близких к нему людей и его охраны.Хотя инициатором убийства был Кассий,однако самым решительным человеком среди заговорщиков был Юний Брут,которому Цезарь выражал огромное доверие.Значимой деталью в этой истории является тот факт,что сестра Брута,а так же его мать находились в любовной связи с великим полководцем Цезарем.Может быть этим можно частично объяснить то доверие с которым Юлий Цезарь относился к своему будущему убийце.

    С утра 15 марта 44 года у Цезаря было отвратительное настроение,он словно предчувствовал недоброе и неприятности не заставили себя ждать.В здании сената Юлий Цезарь получил 23 колото-резанных раны от хорошо знакомых ему людей.Такое количество ножевых ранений объясняется тем,что каждый из заговорщиков должен был нанести хотя бы по одному удару. Перед своей смертью Цезарь вдруг увидел Юния Брута и был этим буквально поражён. После этого он и произнес, ставшую впоследствии крылатой эту фразу - "и ты Брут ".
    Однако историки склонны считать,что диктатор произнес совсем другую фразу - "и ты дитя моё ". Однако по прошествии стольких лет нельзя с уверенностью утверждать,как обстояли дела на самом деле.

    Некоторые исследователи полагают,что появление выражения "и ты Брут " связано с пьесой о великом полководце написанной самим Шекспиром.Именно после того,как рукопись увидела свет,этот фразеологизм обрел огромную популярность.

    В Советском Союзе эта фраза стала популярной благодаря совсем другому произведению,а именно "Золотому теленку" Ильфа и Петрова и звучала,как укоризна предателю.

    Читайте еще .

    Древнеримская империя была мощной державой, покорившей множество земель. Важную роль в создании такого крупного государства играли как монархи, так и полководцы, которые во главе своих армий завоевывали чужие территории. Одним из самых известных таких полководцев является Его убийство окутано множеством тайн и секретов, но неизменным остается только то, что последними его словами стали: «И ты, Брут!» Тем не менее, многие задаются вопросом о том, почему именно это было последнее, что слетело с уст и завоевателя.

    Марк Юний Брут

    Все предки Брута были ярыми борцами за свободу, оборонявшими народ от деспотов и активно пропагандирующими тираноборчество. Его дед по отцовской линии - Луций Юний Брут - стал участником свержения Гая Сервиллия Агала, а отец сам был убит за свои взгляды Помпеем Великим, когда Брут был еще ребенком. На воспитание его взял к себе брат матери, немало известный воин Квинт Сервилий Цепион.

    Марк Юний Брут участвовал со своим дядей во множестве боев, выступая на стороне Помпея, противоборствующего Цезарю. Неизвестно почему после поражения армии Помпея при Фарсале, которое состоялось в 48 году до н. э., Цезарь решил сохранить жизнь Бруту, а впоследствии еще назначил его сразу на несколько серьезных должностей. Уже в 46 году до н. э. он стал проконсулом, а в 44 году до н. э. - претором в Риме.

    Цезарь и Брут

    Древнеримский император оказывал Бруту очевидное расположение, а привело это только к тому, что Цезарь стал жертвой коварного заговора и был предан человеком, который, казалось бы, должен быть ему бесконечно благодарен. Тем не менее, Брут стал не только участником, но и главой заговора. Его идейным вдохновителем стал Гай Кассий Лонгин, желавший умертвить диктатора. Дни того, кто сказал: «И ты, Брут!» - были сочтены.

    Заговор

    Организовывая заговор, Брут руководствовался не только государственными мотивами, но и личными. Цезарь соблазнил его мать - Сервилию, что опозорило и обесчестило молодого римского сенатора. Некоторые историки даже считают, что Брут был незаконнорожденным сыном великого полководца, иначе почему бы он так ему симпатизировал...

    Участниками заговора были также сенаторы, недовольные тем, что Цезарь стремился ограничить полноту власти этого государственного органа и превратить в монархию. По мнению многих политических деятелей тех времен, идеальной моделью являлась власть, при которой все слои населения находились бы в гармонии. При таком строе невозможно существование тиранического властелина, коим, по мнению сенаторов, являлся Цезарь.

    Убийство

    15 марта 44 года до н. э. Цезарь произнес свои последние слова, которые стали крылатым выражением: «И ты, Брут!» Сигнал к атаке подал поверенный императора Луций Цимбер. Ни один из заговорщиков не хотел единолично совершать убийство, дабы не брать на себя грех, поэтому они договорились о том, что каждый из них будет наносить Цезарю удары при помощи стило, поскольку в здание сената не пропускали с оружием.

    После ударов первых заговорщиков полководец все еще оставался живым и пытался сопротивляться. Когда подошла очередь Брута вонзить в своего покровителя стило, Цезарь с огромнейшим удивлением вскрикнул: «И ты, Брут!» - поскольку у него не было ни малейшей причины не доверять своему любимцу, и он никак не ожидал от него такого предательства.

    Даже много веков спустя слова, сказанные Цезарем, остаются известными во всем мире. Немало этому способствовал Плутарх, запечатлевший их на бумаге, и Шекспир, написавший пьесу «Юлий Цезарь». Крылатая фраза «И ты, Брут!» до сих пор символизирует предательство и вероломство близкого человека.

    Похожие публикации