Английские гласные буквы и звуки транскрипция. Звуки и буквы

В английской (британской) системе произношения - 44 звука, которые разделяются на 24 согласных и 20 гласных, включая 8 дифтонгов. В следующей таблице приведены отдельные английские звуки и соответствующие им знаки английской транскрипции , а также примеры слов, в которых они произносятся.

Таблица звуков английского языка:

Классификация английских звуков

В соответствии с механикой образования английские звуки в первую очередь делятся на гласные и согласные фонемы. Произношение гласных звуков сопряжено с активной вибрацией голосовых связок и свободным проходом выдыхаемого воздуха через все органы речи. Согласные же звуки, напротив, формируются путем преодоления различных преград, щелей и проходов, образованных мышцами голосового аппарата при выходе воздушной струи.

Рассмотрим более подробно классификацию звуков английского языка по отдельным признакам артикуляции (положения органов речи при произнесении звуков) и их сравнение с русскими звуками.

Согласные звуки английского языка

При произнесении согласных звуков воздух на своём пути встречает разные преграды, образованные активными органами речи: языком, губами, зубами и альвеолами.

Если органы речи смыкаются так, что полностью преграждают проход для воздуха, то мы произносим смычный согласный . Такие согласные звуки также называют взрывными , так как при размыкании органов речи слышен небольшой взрыв.

[ p ] , [ b ] , [ t ] , [ d ] , [ k ] , [ g ]
смычные взрывные английские звуки

[ п ], [ б ], [ т ], [ д ], [ к ], [ г ]
смычные взрывные русские звуки

Если воздух проходит наружу через полость носа, то такие смычные звуки называются носовыми .

[ n ] , [ m ] , [ ŋ ]
носовые смычные английские звуки

[ н ], [ м ]
носовые смычные русские звуки

Если органы речи смыкаются не полностью, а оставляют узкий проход - щель для воздуха, то мы произносим щелевой согласный.

[ θ ] , [ ð ] , [ ʃ ] , [ ʒ ] , [ s ] , [ z ] , [ h ] , [ f ] , [ v ] , [ w ] , [ r ] , [ j ] , [ l ]
щелевые английские звуки

[ с ], [ з ], [ ф ], [ в ], [ ш ], [ щ ], [ ж ], [ л ]
щелевые русские звуки

Среди согласных имеются смычно-щелевые звуки. Они называются так потому, что размыкание преграды у них происходит замедленно; полная преграда переходит в щель.

[ tʃ ] , [ dʒ ]
смычно-щелевые английские звуки

[ ц ], [ ч ]
смычно-щелевые русские звуки

Преграда на пути выдыхаемого воздуха может быть образована различными органами речи. Если нижняя губа сближается с верхней, то появляются губно-губные согласные.

[ p ] , [ b ] , [ m ] , [ w ]
губно-губные английские звуки

[ п ], [ б ], [ м ]
губно-губные русские звуки

Если нижняя губа прикасается к верхним зубам, то такие согласные называются губно-зубными .

[ f ] , [ v ]
губно-зубные английские звуки

[ ф ], [ в ]
губно-зубные русские звуки

Если кончик языка находится между нижними и верхними передними зубами, то произносится межзубный согласный звук. В русском языке подобных звуков нет.

[ θ ] , [ ð ]
межзубные английские звуки

Русские согласные [ т ], [ д ], [ н ], [ л ] - зубные , так как конец языка поднимается к внутренней поверхности верхних зубов. Английские согласные [ t ] , [ d ] , [ n ] , [ l ] , [ ŋ ] - альвеолярные , так как кончик языка прикасается или приподнимается к альвеолам.

[ k ] , [ p ] , [ s ] , [ t ] , [ f ] , [ h ] , [ tʃ ] , [ ʃ ] , [ θ ]
глухие согласные звуки английского языка

[ к ], [ п ], [ с ], [ т ], [ ф ], [ х ], [ ч ], [ ш ], [ щ ]
глухие согласные звуки русского языка

[ b ] , [ v ] , [ g ] , [ d ] , [ z ] , [ l ] , [ m ] , [ n ] , [ r ] , [ ʒ ] , [ dʒ ] , [ ð ]
звонкие согласные звуки английского языка

[ б ], [ в ], [ г ], [ д ], [ ж ], [ з ], [ л ], [ м ], [ н ], [ р ], [ ц ]
звонкие согласные звуки русского языка

Гласные звуки английского языка

Для классификации гласных английских звуков рассматриваются различные положения языка относительно твёрдого нёба, а также, какая часть языка участвует в артикуляции и как высоко спинка языка поднимается к твёрдому нёбу.

Различают гласные звуки переднего ряда , когда кончик языка упирается в основание нижних зубов, а спинка языка довольно близко подходит к твёрдому нёбу: английский гласный [ i: ] и русский [ и ].

Если язык оттянут назад и кончик языка опущен, а спинка языка приподнята к мягкому нёбу, мы произносим гласные звуки заднего ряда : английский звук [ a: ] и русские звуки [ о ], [ у ].

По положению губ различают огубленные и неогубленные гласные звуки. Например, при произнесении русского звука [ у ] губы округляются и выдвигаются вперёд: [ у ] является огубленным гласным. При произнесении [ и ] губы чуть растянуты, но не выдвинуты вперёд: звук [ и ] - неогубленный гласный.

Качество гласного зависит от напряжённости мускулатуры органов речи: чем напряжённее артикуляция, тем отчётливее и ярче звук. Соответственно различают гласные напряжённые и ненапряжённые . Например, английский гласный звук [ i: ] произносится с большим напряжением, чем [ i ] .

Произношение английских звуков

Обратившись к содержанию нашего справочника по английской фонетике , для каждого из английских звуков вы найдете подробное описание особенностей его произношения и артикуляции, способы передачи на письме и примеры звучания, а также сравнения с другими звуками и их русскими аналогами.

Фонетика — это раздел, который изучает звуки. Его основная цель — научить правильно произносить английские звуки и слова, а также развить у вас способности воспринимать речь носителей языка. Поэтому, чтобы научиться грамотно разговаривать и читать по-английски, нужно знать английский алфавит и выучить произношение отдельных фонем и слов, в которых они употребляются. Английская фонетика Английский язык построен на латинице, имеет лишь 26 букв (вместо привычных нам 33), но на эти привычные буквы наложено почти в два раза больше звуков, а именно 46 различных фонем. Английские звуки очень важны для изучающих этот язык, поэтому нужно понять, как они используются в речи и для чего.

Как сказано выше, отличительная черта английского языка — это огромное количество звуков, не соответствующих количеству имеющихся букв. То есть одна буква может передавать несколько фонем, в зависимости от литер, которые стоят рядом. Исходя из этого, необходимо говорить очень осторожно и аккуратно. Неправильное использование того или иного звука приводит к недопониманию.

К примеру, слово «bed» (кровать ) и слово «bad» (плохо) произносятся и пишутся почти одинаково, поэтому достаточно легко в них запутаться. На этом этапе изучения английского многие начинают транскрибировать произношение на русском, дабы облегчить процесс запоминания.

Однако такое «облегчение» весьма обманчиво, так как часто приводит к еще большей путанице между словами со схожим произношением. Ведь оба слова «bed» и «bad» на русском можно затранскрибировать исключительно как «бэд», никак не отображая двойственности звучания. Поэтому учить лучше звуки обособлено.

Обучение фонетике английского языка несомненно внесет некую ясность в произношение и освоение всех фраз и слов, которые будут встречаться на вашем пути во время обучения.

Перво-наперво, следует завести словарь, в котором вы будете обозначать все звуки в традиционной транскрипции, а уже после, рядом — их вариант звучания на родном языке.
Особые случаи произношения также стоит указать, обозначить, что это слово нужно произнести как-то по-особенному или записать, что привести аналогию русского звучания невозможно. London — Лондон Для удобства фонемы лучше разделить на группы. Например, согласные, гласные, дифтонги и трифтонги. Также необходимо постоянно практиковаться и выполнять упражнения такого типа:

Главный город Великобритании — это Лондон. London — ["lʌndən] — 6 букв, 6 звуков. Найдем его на карте Англии. Where is it? Затем, уточним у нашего друга: Как вы его пишете? How do you spell it? А теперь скажите это название по буквам — Spell this name for us :

- London — [Ланден]

Таким образом вы потренируете не только произношение звуков, но и выучите полезные слова и фразы на иностранном.

А теперь перейдем непосредственно к их написанию и произношению.

Звуки английского языка

Познакомимся с кратким описанием всех звуков с помощью данной таблицы

• Удвоенные гласные читаются как один звук: moon — - [мун] или bitter — ["bitǝ] - [бите]
• Звонкие согласные в английском, в отличие от русского, не переходят в глухие: в слове good [ gud ] звук [d] произносится четко, так же как и [g] в dog [ dog ] и т. д.

Значение правильного произношения

Как я уже говорила, очень важно и крайне необходимо совершенствовать английское произношение, потому что большое количество слов в этом языке отличаются всего в один или два звука. Но иногда, даже такое мелкое различие критически значительно для правильного и точного контакта с первоочередными носителями языка.

Английский язык получает все более широкое распространение с каждым днем. Сегодня на нем говорит большая часть населения планеты, что автоматически делает его международным языком общения. Помимо американских континентов он изучается в Европе и Азии. Австралия, будучи частью бывшей Британской империи, давно признала английский государственным языком. Если в Западной Европе американский и британский английский изучаются детьми с самого раннего возраста, то в России, Украине и других странах СНГ к нему относятся весьма посредственно. Школьная программа вскользь проходится по самым частотным словам, при этом детям толком не объясняют правила их использования. Все это заставляет людей учиться самостоятельно, что гораздо сложнее. Сегодня мы разберем, как используются гласные буквы английского алфавита в словах. Именно они влияют на качество произношения и восприятия языка.

Согласные буквы английского алфавита являются основой всех слов. Общее количество литер – 26, из них согласных – 20, а гласных в английском всего 6. Несмотря на столь скудное число они могут принимать различные формы произношения, в итоге из 6 букв получается порядка 20-24 звуков. Все гласные и согласные перечислены в таблице ниже:

Как можно заметить на картинке гласные буквы в английском алфавите выделены желтым цветом. Рядом с каждой литерой прописана транскрипция, благодаря которой можно научиться правильно произносить ту или иную букву. Необходимость в транскрипции была всегда ввиду того, что объяснить правильное произношение на примере русского языка просто невозможно. Если в русском одна буква приравнивается к одному звуку, то большая часть гласных букв в английском алфавите произносится с помощью сочетания двух фонем.

Последняя литера «Yy» может гласной и согласной в зависимости от типа слога. Это стоит учитывать при прочтении и морфемном разборе слов. Какой звук будет определять та или иная буква зависит от ее положения в слове и слоге.

Типы слогов английского алфавита

На уроках русского языка всеми было изучено незыблемое правило: сколько в слове гласных, столько в нем и слогов. Это применимо и к английскому языку, что значительно упрощает его изучение . Для примера возьмем слово «octopus», что в переводе означает «осьминог». Oc-to-pus – три гласных буквы и три слога. Пример замечателен тем, что в нем есть все нам необходимое: открытые и закрытые слоги.

Открытый слог

Под данным понятием подразумевается слог, который заканчивается на гласную или состоит из одной гласной буквы:

1. А [эй] – неопределенный артикль, состоящий из одной буквы, представляет из себя открытый слог. Поэтому артикль читается так, как и указано в транскрипции.
2. Rules (правила) – состоит из двух слогов, но открыт только первый. Поэтому «u» читается как в транскрипции, а «е» практически исчезает из слова при произношении.
3. Far (далеко) – слог закрыт. Поэтому вместо [эй] произносится длительное [а].

Согласные и их сочетания часто меняют фонетическое значение гласных букв в английском алфавите, образуя не слоги разного типа.

Закрытый слог

Book, cook, root, meet, flat и прочие слова, где согласная буква закрывает слог, являются словами с закрытыми слогами. В перечисленных выше примерах «оо» читается как русская «у», «а» вместо [эй] читается как русская «а».

Гласные буквы английского алфавита: особенности чтения

Вы уже знаете, что гласных букв в английском алфавите намного меньше, чем их звуков. Что еще может повлиять на качество произношения фонем помимо типа слога в слове? Мы разберем несколько основных правил, которые помогут вам начать правильно произносить слова и улучшить успехи в чтении на иностранном языке.

1. Наличие в слове буквы «R». Если литера присутствует в открытом слоге, она практически не читается и сливается со смежной гласной. При этом образуется звук, похожий на русское «э». Если литера стоит в закрытом слоге, то она влияет на продолжительность произношения гласной: длинные звуки становятся короткими и наоборот.
2. Ударение. Если ударение падает на литеры «а», «о» или «u», то их произношение практически не производится. Они читаются вскользь, длительность акцентирования на этих звуках крайне мала. В результате снова получается звук, схожий с русским «э». Например сочетание sofa-bed (диван-кровать) произносится слитно, его транскрипция выглядит как [‘soufǝbǝd]. Если ударение падает на «i», «e» или «y», они произносятся как русская «и». Например: sity, enemy.
3. Скорость произношения. При быстром говоре может получиться так, что ударения в слове вообще не распознается. Это выливается в то, что длинный гласный звук сокращает долготу своего произношения или исчезает из слова вовсе. Все местоимения в английском языке произносятся с короткими гласными, хотя по правилам положено говорить с длинным звучанием фонем.
4. Слабые и сильные формы. Краткие гласные автоматически считаются слабыми, так как не могут принимать на себя ударение, но в сочетании с другими буквами они могут образовывать новые звуки. Слабые короткие формы в основном выражены в частицах, артиклях и местоимениях. В полноценных словах гораздо чаще встречаются сильные длительные фонемы.

Самым непонятным для русскоязычного человека в изучении гласных букв английского алфавита является разбор дифтонгов. Сочетание двух звуков для произношения одной буквы в новинку для русского языка. Для общего понимания стоит отметить, что все дифтонги произносятся коротко, но имеет значение их положение в слове относительно согласных и тип самих согласных. Перед глухими звуками, как «f», «h», «s», «t» и иными дифтонги практически исчезают из звукового произношения и становятся очень краткими.

Для большего понимания речи и правил ее происхождения рекомендуется читать тексты на английском языке с автоматической озвучкой. Подойдут специальные курсы или фильмы с субтитрами.

Произносятся не так, как пишутся. Для правильного чтения нужно следовать транскрипции. Она показывает, как читаются гласные в английском языке.

История английского алфавита

По официальной версии, английский алфавит на 500 лет старше русского. До прихода христиан предки современных англичан использовали руническое письмо. В IX веке англосаксы официально стали пользоваться древнеанглийским латинским письмом, которое состояло из 20 латинских букв, 2 рун и 2 видоизмененных латинских графем.

До XI века были попытки упорядочить английский алфавит, но они не увенчались успехом, потому что саксы наряду с новым письмом пользовались и старым - руническим.

Сегодня английский алфавит включает 26 знаков:

• английские гласные - 5 букв;
• английские согласные - 21 буква.

Стоит отметить, что буквы Y и R стоят обособленно, так как, в зависимости от положения в слове, могут обозначать как согласный, так и

Почему нужно знать английский алфавит?

Знание не только написания, но и произношения букв - важное условие для изучающих английский язык. Почему? Дело в том, что написание и слов не совпадают, так как их запись не подчиняется никаким правилам. Поэтому носители часто прибегают к так называемому спеллингу (от слова spell) - произношению по буквам. Это отличие английского языка легко понять на написании фамилии Smith (Смит), которая, кроме популярного написания, может иметь и такие варианты:

• Smithe;
• Smythe;
• Smyth,
• Psmith.

Произношение всех фамилий одинаковое.

Навык спеллинга необходим всем англоговорящим людям, поэтому ещё со школы начинается формирование умения быстро называть слова по буквам. Например, на уроках географии учитель без просьб со стороны учеников называет новые для них географические названия. Точно так же поступает любой другой учитель, если на уроке встретится сложное или незнакомое ученикам слово.

Поэтому при изучении английского языка нужно уделить должное внимание формированию навыка спеллинга, в котором без знания алфавита никак не обойтись.

Как произносятся гласные в английском языке?

Английские гласные, в зависимости от положения в слове, могут быть краткими и долгими. Это значит, что краткие просто произносятся и аналогичны русским гласным, а вторые нужно произносить дольше, почти пропеть или произносить так, будто нужно узнать, где поставить ударение. При произношении крайне важно соблюдать это правило, так как от этого зависит значение слова. Например, в слове ship (корабль) звук [и] произносится как и в слове “ива”. В слове sheep (овца) фонема [и] произносится протяжно, словно нужно на нее поставить ударение.

Английские гласные делятся на:

• краткие гласные звуки - mother (мать, мама), map (карта), pencil (карандаш), cup (чашка), pot (котелок).
• долгие гласные звуки - father (отец, папа), soon (скоро, вскоре), dawn (рассвет), bee (пчела).
• дифтонги - 2 гласные английские буквы, которые произносятся как одна фонема - fuel (горючее), bow (поклон), coat (пальто), fine (хороший).

По каким правилам читаются гласные?

Английские гласные, в отличие от согласных, подчиняются множеству правил чтения:

• правила закрытого и открытого слогов (з.с. и о.с.);
• гласная + r;
• гласная + r +гласная;
• сочетания гласных букв под ударением.

Зная эти правила, можно выработать навык практически безошибочного чтения без знания транскрипции. Рассмотрим правила чтения 5 гласных и буквы Y с примерами слов с передачей транскрипции русскими буквами.

Открытый - слог, который заканчивается на гласную, даже если она немая. Немой в английском языке называется буква Е, которая в конце слова не читается. В таком случае гласная произносится так, как она называется в алфавите. Закрытый - слог, который заканчивается на согласную.

• note ([ноут]) - заметка;
• nose ([ноуз]) - нос;
• rice ([райс]) - рис;
• type ([тайп]) - печатать;
• shy ([шай]) - стестнительный, скромный;
• he ([хи]) - он;
• name ([нейм]) - имя;
• same ([сэйм]) - одинаковый;
• nine ([найн]) - девять;
• fume ([фьюм]) - дым;
• cap ([кэп]) - шапка;
• pen ([пэн]) - ручка;
• lot ([лот]) - много;
• sit ([сит]) - сидеть, садиться;
• my ([май]) - мой, моя, мое, мои;
• nut ([нат]) - орех.

Гласная + r - гласная произносится протяжно.

• card ([ка:д]) - карточка;
• fork ([фо:к]) - вилка;
• turn ([тö:н]) - поворот, поворачивать;
• girl ([гö:л]) - девочка, девушка;
• Byrd ([бэ:д]) - английская фамилия.

Гласная + r + гласная - буква r не произносится, а гласные произносятся слитно, как один звук.

• rare ([реа]) - редкий;
• pure ([пйуэ]) - чистый;
• here ([хиэ]) - здесь;
• fire ([файэ]) - огонь;
• store ([сто:]) - магазин;
• tyre ([тайэ]) - шина.

Отдельную группу составляют гласные английские буквы, которые идут в паре и называются дифтонгами. Дифтонги с примерами представлены на картинке ниже.

В статье мы рассмотрели основные правила того, как читаются гласные буквы в английском языке. Главное при изучении языка - практика, и для того чтобы хорошо научиться читать по-английски, нужно ежедневно уделять внимание формированию навыков чтения и спеллинга.

Возможности английских гласных букв (vowels) с точки зрения передачи разного произношения довольно широки. Правила чтения гласных букв в английском языке предусматривают ориентирование на постановку сопутствующих согласных и во многом зависят от позиции самой буквы в слове. Для того чтобы произношение этих букв было правильным, необходимо обратить внимание на способы, в соответствии с которыми читаются vowels, и какие звукосочетания дают те или иные варианты. Для этого следует рассмотреть все гласные английские буквы и описать их характеристики.

Общие принципы чтения vowels

Как уже упоминалось, гласные буквы английского языка произносятся исходя из позиций, которые они занимают внутри слов. Так, особенности звучания всех без исключения vowels определяет тип слога, в котором та или иная гласная используется. Правила чтения гласных в английском языке основываются на теории открытого и закрытого слогов, о которых речь пойдет дальше. Кроме того, есть еще два дополнительных типа чтения vowels, которые также будут упомянуты и представлены на примерах.

Всего в языке существует шесть гласных: a, o, u, e, i, y. Однако их сочетание друг с другом, а также их использование в разных частях слова делает возможным появление более двадцати возможных комбинаций звукосочетаний, каждая из которых произносится согласно тому или иному типу. Также существует 4 типа чтения гласных, каждый из которых отличается теми или иными особенностями произношения. Данное деление на виды позволяет выделить отдельные варианты звуков и транскрипцией объяснить, чем будут отличаться определенные конструкции друг от друга. Для этого необходимо рассмотреть правила чтения английских гласных в соответствии с указанной классификацией и привести примеры.

Гласные в закрытом слоге

Закрытый слог характеризуется тем, что за гласной, которая находится под ударением, следует одна любая согласная (иногда их может быть несколько), и исключение составляет только r, так как с ней существуют особые правила чтения в третьем и четвертом типе. Сам гласный звук в таком типе слога всегда будет кратким. Вот как это выглядит:

A – [æ] – rat – крыса

O – [ɔ] – dot – точка

U – [ʌ] – run – бегать

E – [e] – men – мужчины

I – [i] – chin – подбородок

Y – [i] – myth – миф

Как видно, например, буква u в закрытом слоге имеет не самое типичное произношение. Кроме того, отдельное внимание стоит обратить на y. Для многих людей, изучающих фонетику, часто становится вопросом то, как читается буква y по-английски. Такой тип слога используется довольно часто.

Гласные в открытом слоге

Чтение гласных в открытом и закрытом слогах существенно отличается. Так, слог называется открытым в том случае, если он заканчивается на гласную или на e. Важно обратить внимание на то, какие звуки дает буква e, поскольку иногда она может вообще не произноситься, что и происходит с ней в открытом слоге. Большинство vowels здесь будут читаться так же, как они звучат в алфавите (исключение составляет лишь y, которая будет иметь несколько другое pronunciation):

A – – mate – товарищ

O – – no – нет

U – – June – июнь

E – – fee – плата

I – – bike – велосипед

Y – – bye – пока

Как видно из примеров, буква i и y читаются одинаково, что и обусловлено открытым типом слога. Кроме того, можно заметить, что в подобной позиции английские буквы u и e будут долгими.

3-й тип чтения гласных

В этом варианте произношения английских гласных важно учитывать особенную букву r, которая в сочетании с ударной гласной, стоящей перед ней, иногда коренным образом меняет фонетику того или иного слова. Вот как выглядят подобный тип чтения vowels вместе с примерами:

A – – bar – бар

O – [ɔ:] – sort – вид

U – [ə:] – burn – гореть

E – [ə:] – term – срок

I – [ə:] – birth – рождение

Y – [ə:] – Myrtle – Миртл (женское имя)

Исходя из представленных примеров, можно заметить, что для буквы a всегда будет характерно долгое произношение. Аналогично будет читаться и буква o, и все другие гласные звуки.

4-й тип чтения гласных

Четвертый тип отличается от третьего тем, что здесь после ударной гласной стоит r в сочетании с еще одной гласной. В этом случае появляется такое понятие, как дифтонг, то есть vowel, состоящий сразу из двух звуков. Вот как выглядят подобные сочетания:

A – [ɛə] – bare – голый

O – [ɔ:] – core – ядро

U – – pure – чистый

E – – sincere — искренний

I – – fire – огонь

Y – – tyre – шина

Ниже представлена таблица, которая суммирует все вышеописанные способы произношения согласно типу слога:

Все эти варианты произношение гласных в английском языке доказывают, что, знать то, как произносятся отдельная буква алфавита, совершенно не означает, что ориентироваться в произношении абсолютно всех слов будет просто. Важно обращать внимание на тип слога, применять соответствующее фонетическое правило, и только в этом случае тот или иной vowel будет звучать по-английски.